SHE'S MY KIND OF GIRL
ABBA
Look at her face, it's a wonderful face,
And it means something special to me,
Look at the way that she smiles when she sees me,
How lucky can one fellow be?
She's just my kind of girl, she makes me feel fine,
Who could ever believe that she could be mine?
She's just my kind of girl, without her I'm blue,
And if she ever leaves me what could I do,
what could I do?
And when we go for a walk in the park,
And she holds me and squeezes my hand,
We'll go on walking for hours and talking,
About all the things that we plan.
She's just my kind of girl, she makes me feel fine,
Who could ever believe that she could be mine?
She's just my kind of girl, without her I'm blue,
And if she ever leaves me what could I do,
what could I do?
She's just my kind of girl,
she makes me feel fine,
Who could ever believe that she could be mine?
She's just my kind of girl,
without her I'm blue,
And if she ever leaves me what could I do?
She's just my kind of girl, she makes me feel fine,
Who could ever believe that she could be mine...
Lyrics from http://www.pohodar.com
|
ONA JE JAKSI MOJE KÓČA
ABBA
Podívej na její tvář, to je báječná tvář.
A to znamená pro mě něco zvláštního.
Podívej na způsob, jakým se směje, když mě vidí.
Jak šťastný může druhý být?
Ona je právě jaksi moje kóča, díky ní se cítím fajn.
Kdo může kdy uvěřit, že by mohla být mou.
Ona je právě jaksi moje kóča, bez ní jsem na dně.
Kdyby mě někdy opustila, co bych dělal.
Co bych mohl dělal?
A když jdeme na procházku do parku.
A ona mě drží a mačká mou ruku.
Budeme se procházet hodiny a povídat si.
O všech věcech, které plánujeme.
Ona je právě jaksi moje kóča, díky ní se cítím fajn.
Kdo může kdy uvěřit, že by mohla být mou.
Ona je právě jaksi moje kóča, bez ní jsem na dně.
Kdyby mě někdy opustila, co bych dělal.
Co bych mohl dělal?
Ona je právě jaksi moje kóča,
díky ní se cítím fajn.
Kdo může kdy uvěřit, že by mohla být mou.
Ona je právě jaksi moje kóča,
bez ní jsem na dně.
Kdyby mě někdy opustila, co bych dělal?
Ona je právě jaksi moje kóča, díky ní se cítím fajn.
Kdo může kdy uvěřit, že by mohla být mou...
Překlad z http://www.pohodar.com
|
