YESTERDAY MAN
CHRIS ANDREWS

I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
That's what I am
Her yesterday man
(Gone is the look of love
she had last night)

Please tell me something:
have you met an angel
Someone too lovely to live on earth
Well, yesterday I thought I met an angel
But she wasn't worth
all she seemed to be worth
And oh what a fool I have been
I was sure taken in

Now I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
That's what I am
Her yesterday man
(Gone is the look of love
she had last night)

Some of the good and the some of the bad kind
Some of the others are in between
But all that I can say is she is the worst kind
Well I think you know what I mean
And yet, in spite all that I say
I'll take her back any day

Now I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
I'm her yesterday man
Well my friends that's what I am
That's what I am
Her yesterday man
(Gone is the look of love
she had last night)
Lyrics from http://www.pohodar.com

VČEREJŠÍ MUŽ
CHRIS ANDREWS

Jsem její včerejší muž
Nu, mí přátelé, to je to, co jsem
Jsem její včerejší muž
Nu, mí přátelé, to je to, co jsem
To, co jsem
Její včerejší muž
(Pryč je pohled plný lásky,
kterým se dívala minulou noc)

Prosím, řekněte mi něco:
nepotkali jste anděla?
Nu, včera jsem si myslel, že jsem potkal anděla
Ale nestála za to
I když se zdála, že za to stojí
A, oh, jaký blázen jsem byl
Byl jsem jistě oklamán

Teď jsem její včerejší muž
Nu, mí přátelé, to je to, co jsem
Někoho příliš skvělého na život na zemi
Jsem její včerejší muž
Nu, mí přátelé, to je to, co jsem
To, co jsem
Její včerejší muž
(Pryč je pohled plný lásky,
kterým se dívala minulou noc)

Někdo je dobrý a někdo je špatný člověk
Někteří z ostatních jsou někde mezi
Ale vše, co o ni můžu říct, ona je ta nejhorší
Nu, myslím, že víte, jak to myslím
A ještě, navzdory všemu, co jsem řekl
Ji jednoho dne vzemu zpátky.

Teď jsem její včerejší muž
Nu, mí přátelé, to je to, co jsem
Někoho příliš skvělého na život na zemi
Jsem její včerejší muž
Nu, mí přátelé, to je to, co jsem
To, co jsem
Její včerejší muž
(Pryč je pohled plný lásky,
kterým se dívala minulou noc)
Překlad z http://www.pohodar.com