### AMIGOS PARA SIEMPRE SARAH BRIGHTMAN AND JOSÉ CARRERAS [SARAH] I don't have to say A word to you You seem to know Whatever mood I'm going through Feels as though I've known you forever [JOSÉ] You Can look into my eyes and see The way I feel And how The world is treating me Maybe I have known you forever [BOTH] Amigos para siempre Means you'll always be my friend Amics per sempre Means a love that cannot end Friends for life Not just a summer or a spring Amigos para siempre I feel you near me Even when we are apart Just knowing you are in this world Can warm my heart Friends for life Not just a summer or a spring Amigos para siempre [SARAH] We share memories I won't forget And we'll share more, My friend, We haven't started yet Something happens When we're together [JOSÉ] When I look at you I wonder why There has to come A time when we must say goodbye I'm alive when we are together [BOTH] Amigos para siempre Means you'll always be my friend Amics per sempre Means a love that cannot end Friends for life Not just a summer or a spring Amigos para siempre I feel you near me Even when we are apart Just knowing you are in this world Can warm my heart Friends for life Not just a summer or a spring Amigos para siempre [JOSÉ] When I look at you I wonder why There has to come A time when we must say goodbye [BOTH] I'm alive when we are together Amigos para siempre Means you'll always be my friend Amics per sempre Means a love that cannot end Friends for life Not just a summer or a spring Amigos para siempre I feel you near me Even when we are apart Just knowing you are in this world Can warm my heart Friends for life Not just a summer or a spring Amigos para siempre Amigos para siempre Means you'll always be my friend Amics per sempre Means a love that cannot end Friends for life Not just a summer or a spring Amigos para siempre Amigos para siempre Lyrics from http://www.pohodar.com | ### PŘÁTELÉ NA CELÝ ŽIVOT SARAH BRIGHTMAN A JOSÉ CARRERAS [SARAH] Nemusím říci Ti ani slovo A vypadá to, že víš jakou náladu zrovna mám Pocit, jako bych Tě znala vždycky [JOSÉ] Ty Můžeš pohlédnou do mých očí a vidíš co cítím a jak svět se mnou zachází Snad jsem Tě znal vždycky [OBA] Přátelé na celý život To znamená, že vždycky budeš mou přítelkyní Přátelé na celý život To znamená lásku, která nemůže skončit Přátelé na celý život Ne jen na léto nebo jaro Přátelé na celý život Cítím Tě blízko mne Dokonce i když nejsme spolu Pouhé vědomí, že jsi na tomto světě Dokáže mě zahřát na srdci Přátelé na celý život Ne jen na léto nebo jaro Přátelé na celý život [SARAH] Sdílíme spolu vzpomínky, na něž nemůžu zapomenout A budeme sdílet víc, můj příteli, ještě jsme nezačali Něco se děje, když jsme spolu [JOSÉ] Když pohlédnu na Tebe Divím se, proč, musí přijít, čas, kdy budeme muset říci sbohem Jsem naživu, když jsme spolu [OBA] Přátelé na celý život To znamená, že vždycky budeš mou přítelkyní Přátelé na celý život To znamená lásku, která nemůže skončit Přátelé na celý život Ne jen na léto nebo jaro Přátelé na celý život Cítím Tě blízko mne Dokonce i když nejsme spolu Pouhé vědomí, že jsi na tomto světě Dokáže mě zahřát na srdci Přátelé na celý život Ne jen na léto nebo jaro Přátelé na celý život [JOSÉ] Když pohlédnu na Tebe Divím se, proč, musí přijít, čas, kdy budeme muset říci sbohem [OBA] Jsem naživu, když jsme spolu Přátelé na celý život To znamená, že vždycky budeš mou přítelkyní Přátelé na celý život To znamená lásku, která nemůže skončit Přátelé na celý život Ne jen na léto nebo jaro Přátelé na celý život Cítím Tě blízko mne Dokonce i když nejsme spolu Pouhé vědomí, že jsi na tomto světě Dokáže mě zahřát na srdci Přátelé na celý život Ne jen na léto nebo jaro Přátelé na celý život Přátelé na celý život To znamená, že vždycky budeš mou přítelkyní Přátelé na celý život To znamená lásku, která nemůže skončit Přátelé na celý život Ne jen na léto nebo jaro Přátelé na celý život Přátelé na celý život Překlad z http://www.pohodar.com