SANTA MARIA (ENGLISH VERSION)
NEOTON FAMILIA

Water and sky, the flagship is going to take the lead
Take us, please, to the fairly land, that nobody knows
There is no more room, I have got all the man I need
Take us, please, to the tropic shores, where coconut grows
Sweet world of dreams, just a few weeks away
The sun is the guide, we must follow the ray
The sea rolls me there, to the coast of India
But we do not care if we discover America
Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria.
Santa Maria.

Here is the day, voyage fever everywhere
Take us, please, to the fairy land, that nobody knows
Here is the day, lovely farewell songs fill the air
Take us, please, to the tropic shores, where coconut grows
The wind starts to blow, lets go, anchors aweigh
We will be away for so many a day
The sea rolls me there, to the coast of India
But we do not care if we discover America
Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria.
Santa Maria.

The wind starts to blow, lets go, anchors aweigh
We will be away for so many a day
The sea rolls me there, to the coast of India
But we do not care if we discover America
Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria...
Lyrics from http://www.pohodar.com

SANTA MARIA (ANGLICKÁ VERZE)
NEOTON FAMILIA

Voda a nebe, vlajková loď nás bude vést
Doveď nás, prosím, do příjemné země, kterou nikdo nezná
Není tu více místa, mám všechny muže, které potřebuji
Doveď nás, prosím, k tropickému pobřeží, kde rostou kokosové ořechy.
Sladký svět snů, jen pár týdnů vzdálený
Slunce je průvodcem, musíme následovat jeho paprsky
Moře mě donese tam, k pobřeží Indie
Ale nebude nám vadit, když objevíme Ameriku
Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria.
Santa Maria.

Ten den je tady, všude je cestovatelská horečka
Doveď nás, prosím, do příjemné země, kterou nikdo nezná
Ten den je tady, krásné písně na rozloučenou plní vzduch
Doveď nás, prosím, k tropickému pobřeží, kde rostou kokosové ořechy.
Vítr začíná vát, pojeďme, zvedněme kotvy
Budeme pryč po hodně dnů
Moře mě donese tam, k pobřeží Indie
Ale nebude nám vadit, když objevíme Ameriku
Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria.
Santa Maria.

Vítr začíná vát, pojeďme, zvedněme kotvy
Budeme pryč po hodně dnů
Moře mě donese tam, k pobřeží Indie
Ale nebude nám vadit, když objevíme Ameriku
Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria, Santa Maria...
Překlad z http://www.pohodar.com